یوتا ریشتر از تأثیرگذارترین نویسندگان ادبیات کودک و نوجوان آلمان است. پتر هِرتلینگ نویسندهی مشهور آلمانی در مورد تابستان اردکماهی نوشته است: “داستانی پر از جملههای تابستانی؛ جملههایی که از میان واژههایش سرخبالهها و اردکماهیهای شگفتانگیز برقآسا عبور میکنند؛ داستانی دربارهی اندوه، ترس، تلاش و امید.”
یوتا ریشتر برای این کتاب برندهی جایزهی ادبی لوکس (۲۰۰۴) و جایزهی ادبیات کودک و نوجوان کلیسای کاتولیک (۲۰۰۵) شد.